Юнус Гарунович Чуяко родился 27 июля 1940 года в ауле Гатлукай Теучежского района Республики Адыгея. В 1962 году окончил Адыгейское педагогическое училище, служил в Советской армии. В 1975 году окончил факультет журналистики Ростовского государственного университета. С 1970-х работал собственным корреспондентом газеты «Социалистическая Адыгея», редактором общественно-политических программ Областного радиокомитета, главным редактором газеты «Закъошныгъ» («Дружба»), детского журнала «Жъогъобын» («Созвездие»).
Печатался в журналах «Смена», «Роман-газета», «Крестьянка», еженедельнике «Литературная Россия». В 1985 году издательство «Современник» выпустило сборник произведений «Чужая боль».
Его романы «Сказание о Железном Волке», «Милосердие Черных гор, или Смерть за Черной речкой», «Кавказская дилогия», «Красный дом», «Родовой знак», «Месть» и другие стали значительным явлением в адыгейской литературе.
Юнус Гарунович Чуяко дважды лауреат Государственной премии Республики Адыгея в области литературы. Лауреат всероссийской премии «Образ» Союза писателей России и «Роман-газеты». Имеет звания заслуженный работник культуры РФ, народный писатель Адыгеи. Является членом союза писателей России, почетным членом Адыгской (Черкесской) Международной Академии наук (АМАН).
От всей души поздравляю Юнуса Гаруновича с прекрасным юбилеем. Желаю здоровья, благополучия и новых творческих свершений.